German-Swedish translations for 19. jahrhundert

• 1800-tal
  Jag vägrar att se på när våra äldre arbetar fram till sin död som på 1800-talet.Ich bin dagegen, dass unsere älteren Mitmenschen wie im 19. Jahrhundert bis zu ihrem Tode arbeiten.
  Precis som på 1800-talet går tjeckerna in i den här debatten som en ung och liten medlem.Wie im 19. Jahrhundert treten die Tschechen als junges und kleines Mitglied in die Debatte ein.
  En sådan övervakarstat med 1800-talet som förebild skulle inte bara innebära slutet på den gemensamma marknaden och den fria rörligheten för varor.Solch ein Nachtwächterstaat nach dem Vorbild des 19. Jahrhunderts wäre allerdings nicht nur das Ende des gemeinsamen Marktes und des freien Warenverkehrs.